Cursul de învățare a limbii chineze – nivel inițiere – Casa Corpului Didactic Tulcea

Cursul de învățare a limbii chineze - nivel inițiere

Este o activitate prevăzute în parteneriatul pe care Casa Corpului Didactic Tulcea l-a încheiat cu Institutul Confucius din cadrul Universității Transilvania din Brașov. Totodată, reprezintă și o opțiune la nivel local, rezultată dintr-un parteneriat pe care autoritățile din județul Tulcea îl implementează împreună cu Ambasada Chinei la București. Activitățile de formare oferă elemente de bază ale limbii chineze atât din punct de vedere structural, cât și conversațional, precum și prezentarea unor aspecte generale privitoare la civilizația și cultura chineză.

Cursul de învățare a limbii chineze – nivel inițiere a început sâmbătă, 17 februarie 2018, la Casa Corpului Didactic Tulcea. Este un program de formare avizat de Ministerul Educației Naționale, având durata de 40 ore.

Li Yangfan, formatorul voluntar de origine chineză, a reușit să capteze atenția participanților pe parcursul unei sesiuni de formare de două ore, îmbinând elemente de pronunție și scriere cu informații interesante privind cultura și civilizația chineză.

În perioada februarie – iunie 2018, 60 de persoane din instituții publice din județul Tulcea vor fi beneficiarii acestui curs atractiv și util.

Un an nou chinezes plin de noroc și realizări!

Un an nou chinezesc al câinelui plin de noroc și lucruri bune!

2018 - Anul Câinelui

După aproape doisprezece ani de la ultima lui serbare, Câinele și-a făcut în cele din urmă apariția și în 2018, având din nou deosebita ocazie da a vă ura tuturor celor care ați fost alături de noi, ceea ce se cuvine pentru fiecare Nou An Chinezesc de până acum. Astfel, Institutul Confucius al Universității Transilvania din Brașov vă dorește, de-acum încolo, să aveți parte de zile pline de bună dispoziție, sănătate din belșug vouă și apropiaților, multă liniște sufletească și bineînțeles, un spirit mai puternic ca niciodată pentru descoperirea limbii și culturii chineze! Cât despre mesajul de mai jos, vi-l lăsăm ca un mic cadou din partea noastră, pentru cei ce sunt curioși să-și testeze abilitățile lingvistice și să se delecteze cu multe alte felicitări, pe care să le împărțiți ulterior cu cei dragi!

Un an nou chinezes plin de noroc și realizări!

Limba chineză – mai aproape de Dunăre

Limba chineză – mai aproape de Dunăre

 

     

„Vinerea trecută, în sala de conferinţe a Inspectoratului Şcolar Judeţean s-a desfăşurat o întrunire la care a participat organizatorul cursurilor de Limbă şi civilizaţie chineză, Institutul „Confucius” al Universităţii „Transilvania” din Braşov, alături de partenerii săi tulceni: I.S.J. şi Institutul de Cercetări Eco – Muzeale „Gavrilă Simion”.
Citeste articol original aici

SaveSave

Înscriere examen HSK

Înscriere examen HSK

 

Persoanele care doresc să susțină examenul HSK nivel 1,2 și 3 din data de 24 martie 2018 (sâmbătă) sunt rugate să se înscrie pe www.chinesetest.cn, utilizând, de preferință, browserul Internet Explorer sau Mozilla Firefox

După înscriere, vă rugăm să plătiți taxa de examen, în conformitate cu nivelul de cunoștințe:

HSK nivel 1 = 30 RON
HSK nivel 2 = 40 RON
HSK nivel 3 = 50 RON

Plata se face după cum urmează:
Banca Comercială Română S.A.
COD IBAN: RO41RNCB0053048605430124
TITULAR: UNIVERSITATEA TRANSILVANIA DIN BRAȘOV
CUI: 4317754

După efectuarea plății, vă rugăm ca până cel mai târziu pe data de 23 februarie 2018 să trimiteți dovada plății scanată, fotografiată sau în format pdf, etc. la adresa de email florescu.adriana@unitbv.ro

Atenție: înscrierea pentru examen este validată abia după ce vom primi dovada efectuării plății! În cazul în care nu vom primi această dovadă până la data de 23 februarie 2018, considerăm că nu mai doriți să participați la examen și, în consecință, înscrierea se anulează.

Dacă doriți să urmați un modul de pregătire pentru HSK puteți formula o cerere în acest sens.

Pentru informații suplimentare : 0730273889

Institutul Confucius - Universitatea Transilvania din Brasov - Nian

3 legende despre Anul Nou Chinezesc

3 legende despre Anul Nou Chinezesc

Nian

Legenda Sărbătorii Anului Nou Chinezesc

Ziua de Anul Nou Chinezesc este numită Guo Nian (过年) în chineză, care înseamnă "Sărbătoarea unui nou an" sau "Depășirea unui nou an".

Caracterul 年 (Nian) însemnă "An" dar și "Monstru Nian".

În vremuri străvechi, trăia un monstru, numit Nian, cu un cap lung și coarne ascuțite. Acesta locuia în adâncul mării tot timpul anului și se arăta numai în ajunul Anului Nou care venea în sat să mânce oameni și animale.

Speriați, în ajun de Anul Nou, oamenii  se refugiau în munții îndepărtați pentru a fugi de Nian. Oamenii au trăit cu frică, până când un bătrân cu părul alb a vizitat satul în care se arăta monstrul.

El a refuzat să se ascundă în munți, împreună cu sătenii.

A lipit hârtii roșii pe uși, a dat foc tulpinilor de bambus pentru a face zgomote puternice (de aici obiceiul pocnitorilor și artificiile), a aprins lumânări în case, și s-a îmbrăcat în haine de culoare roșie. Așa a speriat monstrul care nu a mai avut curajul sa se apropie de sat.

Când s-au întors, sătenii au fost surprinși să descopere că satul nu a fost distrus.

De atunci, în fiecare an, în ajun de Anul Nou, oamenii au făcut ceea ce i-a învățat  bătrânul și monstru Nian nu a mai apărut niciodată.

Această tradiție a fost continuată până în zilele noastre și a devenit un mod important de a sărbători sosirea Anului Nou.

Legenda plicurilor roșii

În timpul sărbătorii de Anul Nou  Chinezesc, cei căsătoriți sau la vârstnici dau plicuri roșii la copii sau tinerii necăsătoriți. Un plic roșu este, se mai numește Yasui Qian ("suprimarea banilor Sui").

Conform legendei, în ajunul Anului Nou, în afară de monstru Nian, a existat un demon pe nume Sui care venea să îi sperie pe copii in timp ce aceștia dormeau.

Se spunea că copiii care erau fost atinși de demon erau prea speriați să strige tare, se îmbolnăveau foarte tare.

Pentru a-i feri pe copii de Sui, părinții aprindeau lumânări în casă și rămâneau treji toată noaptea.

Într-un an, casa unui funcționar, părinții au dat copilul lor opt monede pentru a se juca și să rămână treaz  toată noaptea, să nu fie atins de Sui. Copilul a împachetat monedele în hârtie roșie, le-a despacheta, iar le-a împachetat și tot așa, până a fost prea obosit și a adormit. Atunci, părinții au pus pachetul cu opt monede sub pernă.

Când Sui a încercat să-i atingă capul, cele opt monede ai făcut o lumină puternică, demonul s-a speriat și a fugit cât a vaăzut cu ochii. Cele opt monede s-au transformat în opt zâne. De atunci, părinții oferă copiilor plicuri roșii, să țină copiii în siguranță și să aducă noroc.

Legenda Versetelor de primăvară

Originea versetelor de primăvară este veche de peste 1000 de ani, când oamenii atârnau pe uși taofu (桃符, farmece scrise pe lemn de piersic).

Legenda spune că a existat un piersic imens care se întindea pentru mai mult de 1.500 de kilometri pe un munte din ținutul fantomelor. La nord-est de copac, doi paznici numit Shentu și Yulei păzeu intrarea în ținutul fantomelor. Ei trebuiau să prindă fantomele care făceau rău oamenilor și apoi le dădeau ca hrană la tigri. Toate fantomele se temeau de cei doi paznici.

Se credea că atârnând pe ușă o bucată de lemn de piersic, inscripționată cu numele celor doi paznici, oamenii se puteau feri de lucrurile rele.

Pe timpul dinastiei Song, oamenii au început să scrie două linii antitetice favorabile pe lemn de piersic în loc de numele celor doi paznici. Mai târziu, lemnul piersic a fost înlocuit de hârtie roșie, care simbolizează noroc și fericire. De atunci, lipirea versetelor de primăvară a devenit un obicei pentru a întâmpina Anul Nou și a exprima cele mai bune urări.